Unter dem Gesichtspunkt der Geschichtsforschung könnte diese deutsch-italienische Seelenverwandtschaft den militärischen Pakt zwischen Hitler und Mussolini näher erleuchten.

Meine Frau erhält regelmäßig die Aufforderung von ihrem Rententräger, der neben der Erwerbsunfähigkeitsrente eine Zulage für ihr Kind bewilligt, nachzuweisen, dass das Kind noch lebt. Dieses certificato di esistenza in vita darf z. B. der Gemeindegeistliche ausstellen. Gottes Wege sind unergründlich - oder?

Als kleiner Nachtrag, hier gibt es Situationen, in denen man ein certficato vorlegen muss, das die esistenza in vita bescheinigt. Das hat man mich noch nicht gefragt. (Vielleicht hat das etwas damit zu tun, dass Renten für Jahre an schon Verstorbene ausgezahlt wurden.)

das war meine Argumentation: wenn du - Amt - mir einen Reispass ausgestellt hast, in dem meine Geburtsdaten stehen, wenn ich dir - Amt - einen Personalausweis vorgelegt habe, in dem diesbezügliche Daten wieder auftauchen, wenn ich dir - Amt - einen uralt deutschen Schülerausweis spasseshalber gezeigt habe, wenn ich bewusst noch nie meine Geburtsurkunde gesehen habe, wenn meine achtzigjährige Mutter nicht in der Lage ist diese Geburtsurkunde aus ihren geordneten Unterlagen herauszuziehen - (ich bin schriftlich - vom Pfarrer oder vom Amt - mit Stempel - in einem Familienbuch eimgetragen worden) wenn du - Amt - deine vernetzten Möglichkeiten ausschöpfen wolltest und an die Quelle allen Übels dich - Amt - tippen wolltest, könntest du Amt - nach Stuttgart elektronisch wallen und direkt im Krankenhaus deine heissersehnte Urkunde anfordern und mir, kleinem Staubkörnchen in der riesigen Bürokratiemahlmühle, die Kosten zuschreiben. Um es kurz zu machen: das ganze Getue muss etwas mit dem Chip zu tun haben, der in den Buchdeckel des neuen Reisepasses gesteckt wird, immerhin ein schmerzloseres Prozedere, als das, das man den Hunden zufügt, denen man den Mikrochip unter der Haut einpflanzt. Neben den vorhandenen guten Seiten der anima tedesca, cio´e´il lato oscuro. Jetzt habe ich einen Ausweis, der ein Jahr gilt. Nächstes Jahr, gleiches Spiel.

@renate: Ich habe bislang nicht verstanden, warum man als Deutsche(r) für alle möglichen Akte (z. B. Heirat) die Geburtsurkunde benötigt. Wenn ich einen Ausweis besitze, müsste das doch ausreichen.

Vermutlich befinden wir uns kulturell noch auf dem Niveau "Franz, Sohn des Eberhardt und der Frieda, Enkel Herberts Gudruns, Egons und Margaretes, Urenkel.....möchte einen Pass beantragen." - Sollte die Geburtsurkunde nicht vorhanden, wäre, frei nach Zuckmeyers Hauptmann von Köpenick, schließlich nicht einmal bewiesen, dass wir überhaupt geboren wurden.

Gute Nacht!

@edss: Es ist der persönliche Parkplatz meiner Frau, auf öffentlichem Straßenland direkt vor der Haustür. Für eine Bewilligung braucht man aG im Behindertenausweis, zu beantragen bei Polizei bzw. Ordnungsamt.

Ist das euer persönlicher Parkplatz? Wo muss man so einen beantragen?

und das hält uns jung

So ist das leider oft mit den vorgefertigten Meinungen, die sich in bestimmten Situationen über bestimmte Personen im Kopf breit machen - ob man das möchte oder nicht... Wir können nur täglich dazu lernen.

Schöne Geschichte - erbaulich - lehrsam. Hier meine Geschichte: Telefonate zwischen Konsolat und mir, zwecks Passerneuerung. Sachlich und effizient bis das Gespräch auf das Orginal meiner Geburtsurkunde zu sprechen kommt. Schlagabtausch und Verdichtung meiner ureigenen Überzeugung, dass ein Tsunami doch auch seine guten Seiten haben könnte. Heute habe ich persönlich meinen Hirnwurm kennengelernt: sehr angenehm, nett freundlich und hilfsbereit. Ein zu langer Augen - Blick hat uns zu verstehen gegeben, dass wir uns schon telephonisch gesprochen haben und still haben wir uns entschuldigt.